James Bartholomew Pegues (1836-1901), application for headstone