Helen and George Shipston, and Carl Kammerer, on holiday in 1938